Der Familienname Tohtz ist in seiner heutigen Schreibweise sehr selten. Recherchen über die Häufigkeit des Namens belegen ein Vorkommen lediglich in Deutschland und den Vereinigten Staaten.
Für die in Deutschland lebenden Familien und Nachkommen kann ein Verwandtschaftsverhältnis sicher nachgewiesen werden. Im Erhebungsjahr 2014 lebten in Deutschland 15 Personen/Familienangehörige verteilt auf die Bundesländer Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern und Berlin.
Auswanderungen aus dem damaligen Deutschen Reich nahmen ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts deutlich zu. Das Hauptziel deutscher Emigranten war Amerika. Es war auch die Sehnsucht, die Familienmitglieder der Familie TOHTZ auf die Dampfschiffe und die Atlantikpassage trieb. Nicht alle haben die Überfahrt geschafft.
Laut der Veröffentlichung von Forebears lebten im Jahr 2014 insgesamt 77 Personen mit dem Namen TOHTZ in den Bundesstaaten Missouri, Illinois, North Carolina, Oklahoma, Montana, Michigan und New York. Verwandtschaftsbeziehungen der Emigranten aus der Familie TOHTZ können heute belegt werden. Man kann deshalb mit hoher Wahrscheinlichkeit davon ausgehen, dass auch alle in den USA lebenden Personen mit dem Familiennamen TOHTZ einen gemeinsamen Vorfahren haben.